Croisière sur le delta du Mekong en bateau Toum Tiou II: Sai Gon – Siem Reap 8 jours
By admin. Filed in Croisière Mekong |
Saigon – Siem Reap, 8 jours / 7 nuits
~ Programme basses eaux – de Janvier à Juin ~
Jour 1 -Saigon – My Tho
13 :30 Accueil a votre hotel a Sai Gon et transfert au quai de Sai Gon.
15:45 Le Toum Tiou II est ouvert à l’embarquement.
16:00 Formalités douanières.
16:30 Départ pour My Tho. Briefing de sécurité.
19:00 Apéritif festif (un verre offert), présentation de l’équipage. Dîner de bienvenue. Nuit à bord.
Jour 2 – My Tho – Cai Be – Vinh Long
Départ du Toum Tiou II très tôt le matin
07:00 Petit déjeuner pendant la traversée du magnifique canal de Cho Gao.
12:00 Arrivée à My Tho – Toum Tiou II jette l’ancre en proximité de L’Ile Thoi Son.
My Tho, «la bonne herbe parfumée» selon la traduction est une ville tranquille et prospère, d’environ 100 000
habitants, connue pour ces nombreux vergers et jardins fruitiers, et ses immenses rizières. Le climat y est chaud et agréable toute l’année. La campagne environnante constitue l’un des plus luxuriants jardins du Vietnam (cocotiers, bananiers, manguiers).
Des bateaux locaux embarquent les passagers pour traverser la rivière. Départ pour la pagode Vinh Trang en bus, courte visite panoramique de la ville en route. Visite du marché local de My Tho.
18 :00 Embarquement, Toum Tiou II quitte My Tho pour Cai Be. Dîner et relaxation à bord.
20 :30 Toum Tiou II jette l’ancre sur la rivière à proximité de Cai Be.
Jour 3 -Cai Be – Vinh Long – Sa Dec
07 :30 Des bateaux locaux embarquent les passagers pour visiter son marché flottant. Passage par les arroyos pour découvrir Vinh Long.
Vinh Long, le « Dragon Majestueux » d’après la traduction, est située au centre des régions du delta, entre deux bras du Mékong. On peut y passer en se promenant en bateau à travers les petits canaux et les vergers qui mènent au marché flottant de Cai Be. Vinh Long, terre rendue riche par les alluvions, est le pays des mandarines et des oranges.
La vie s’est organisée autour et avec l’eau. Maisons sur pilotis, commerce en bateau, centaines d’embarcations qui se croisent dans tous les sens.
L’hospitalité des habitants en fait une destination touristique par excellence.
10 :30 Embarquement sur le Toum Tiou II. Navigation vers Sa Dec. Déjeuner à bord.
13 :00 Toum Tiou II jette l’ancre à Sa Dec
14 :00 Sa Dec – Escapade au marché puis tour panoramique de la ville en bus en route vers l’école
primaire Trung Vuong et la pagode Kien An Cung.
Dans cette ville de 30 000 habitants, authentique et sans touristes on peut s’imprégner de l’ambiance d’une petite ville du delta où subsistent encore quelques maisons coloniales et «la maison du Chinois» (du roman « L’Amant » de Marguerite Duras, aussi adapté à l’écran).
16 :30 Retour au bateau, Toum Tiou II quitte Sa Dec pour Chau Doc.
Relaxation à bord, Dîner pendant la navigation.
20 :30 Toum Tiou II jette l’ancre sur la rivière
Jour 4 – Chau Doc – Phnom Penh
07 :30 Petit déjeuner pendant la navigation.
09:00 Arrivée à la jetée de l’Hôtel Victoria à Chau Doc. Départ en bateaux locaux pour visiter le village de la minorité
Cham, avec ses élevages de poisson. Si les conditions le permettent, couché de soleil sur le colline de Nui Sam qui « culmine » à 237 m et propose ses sanctuaires bouddhistes réputés avec une vue imprenable sur les rizières
morcelées et scintillantes. Sur la gauche on découvre le Cambodge voisin et le Mekong a l’horizon qui divise à l’infini ses rubans argentés. Visite sur le trajet du temple Chua Xu et de la pagode Tay An.
12 :00 Déjeuner au restaurant de l’Hôtel Victoria. Les passagers sont libres d’utiliser les services de l’hôtel (piscine, salle de sports, billard, bar, Internet). Le bateau quitte Chau Doc après le déjeuner.
15 :00 Le bateau arrive à la frontière. Formalités à bord puis départ pour Phnom Penh.
23 :00 Arrivée à Phnom Penh. Dîner pendant la navigation et nuit à bord.
Jour 5 -Phnom Penh
07:00 Petit déjeuner.
08:00 Matinée de visites incluant le Palais Royal, la Pagode d’Argent, le Musée National et le Wat Phnom
12 :00 Déjeuner dans un restaurant de spécialités locales.
13 :30 Départ pour le Musée Tuol Sleng, ancien centre de détention, de torture et d’exécution entre
1975 et 1979. La visite de ce lieu est indispensable pour comprendre un peu ce qu’a pu être la folie meurtrière
perpétrée par les khmers rouges. Visite du marché russe.
19:00 Retour au bateau, un groupe de musiciens locaux monte à bord pour un spectacle « APSARA » traditionnel de 45 minutes. Dîner à bord.
Jour 6 -Phnom Penh – Kompong Tralach
07 :30 Petit déjeuner .Après-midi de découverte libre. Votre guide sera présent pour vous faire des suggestions en fonction de vos centres d’intérêt. FCC, Marché Russe, antiquaires, etc.
12:00 Départ du bateau, déjeuner à bord en naviguant vers Kompong Tralach.
16:00 Arrivée à Kampong Tralach pour visiter le très joli Vihara de la pagode Wat Kompong Tralach Leu. On y accède
en traversant le village de Kompong Tralach Krom par une petite route perpendiculaire au fleuve au milieu d’un
magnifique paysage de rizière.
Le Vihara date du début du siècle dernier et fut probablement construit sur un site plus ancien comme le laissent
à penser les fondations de latérite. Il conserve de magnifiques peintures murales mais qui commencent à
souffrir des assauts du temps.
Totalement isolée au milieu des rizières, c’est une modeste pagode qui est très peu visitée et son isolement
finira peut-être par lui être fatal comme ce fut le cas en mai dernier pour la Pagode Wat Tani dans la province de
Kampot.
18:00 Embarquement, le Toum Tiou II jette l’encre quelques kilomètres en amont. Dîner et nuit à bord.
Jour 7 – Kampong Chnang – Chnok Tru
07:00 Départ du bateau tôt le matin, navigation vers Kampong Chnang. Petit déjeuner pendant la navigation.
08:00 Arrivée à Kampong Chnang.
Située à environ 90 kilomètres de Phnom Penh, la ville de Kompong Chnang est un des plus grands ports de
pêche sur le Tonlé Sap. On y pratique également la pisciculture. La région est célèbre pour sa poterie
particulièrement archaïque qui alimente tout le pays. N’oublions pas les ressources liées à la culture du Thnot
(palmier à sucre – un vrai symbole national) qui abonde dans la zone : le sucre et le vin de palme.
11:30 Embarquement sur le Toum Tiou II, déjeuner en naviguant vers Chnok Tru.
14 :00 Arrivée à Chnok Tru.
Presque jamais visité par de touristes, le village vit en complète autarcie. École flottante, usines à glace pour conserver le poisson, église, pagode, station services, porcherie, magasins, réparateur de bateaux ou de téléviseur, vidéo club, bar karaoké, commissariat… tout est flottant. Tous les corps de métiers sont représentés et tout le monde, des enfants jusqu’aux grands parents, évoluent en bateau à travers le réseau de canaux qui sillonnent cette petite ville.
17 :00 Retour au bateau, le bateau reste à l’ancre pour la nuit à proximité de Chnok Tru.
19:30 Apéritif festif (un verre offert) avec le Commissaire de Bord et le Capitaine.
Dîner de départ, menu de gala. Nuit à bord.
Jour 8 -Chnok Tru – Siem Reap
07 :00 Petit déjeuner puis départ en bateau rapide pour la traversée du lac.
12:00 Arrivée à Phnom Krom, la jetée de Siem Reap. Accueil et transfert a votre hotel a Siem Reap. Fin de services.
En fin de saison de basses eaux, (approx. de fin mars à juin) il est possible que le niveau de l’eau ne permette plus la traversée du lac en bateau rapide. Dans ce cas les passagers seront transférés de la façon la plus confortable par route (~5-6 heures).
Saigon – Siem Reap, 8 jours / 7 nuits
~ Programme hautes eaux – de Juillet à Décembre ~
Jour 1 -Saigon – My Tho
13 :30 Accueil a votre hotel a Sai Gon et transfert au quai de Sai Gon.
15:45 Le Toum Tiou II est ouvert à l’embarquement.
16:00 Formalités douanières.
16:30 Départ pour My Tho. Briefing de sécurité.
19:00 Apéritif festif (un verre offert), présentation de l’équipage. Dîner de bienvenue. Nuit à bord.
Jour 2 – My Tho – Cai Be – Vinh Long
Départ du Toum Tiou II très tôt le matin
07:00 Petit déjeuner pendant la traversée du magnifique canal de Cho Gao.
12:00 Arrivée à My Tho – Toum Tiou II jette l’ancre en proximité de L’Ile Thoi Son.
My Tho, «la bonne herbe parfumée» selon la traduction est une ville tranquille et prospère, d’environ 100 000
habitants, connue pour ces nombreux vergers et jardins fruitiers, et ses immenses rizières. Le climat y est chaud et agréable toute l’année. La campagne environnante constitue l’un des plus luxuriants jardins du Vietnam (cocotiers, bananiers, manguiers).
Des bateaux locaux embarquent les passagers pour traverser la rivière. Départ pour la pagode Vinh Trang en bus, courte visite panoramique de la ville en route. Visite du marché local de My Tho.
18 :00 Embarquement, Toum Tiou II quitte My Tho pour Cai Be. Dîner et relaxation à bord.
20 :30 Toum Tiou II jette l’ancre sur la rivière à proximité de Cai Be.
Jour 3 -Cai Be – Vinh Long – Sa Dec
07 :30 Des bateaux locaux embarquent les passagers pour visiter son marché flottant. Passage par les arroyos pour découvrir Vinh Long.
Vinh Long, le « Dragon Majestueux » d’après la traduction, est située au centre des régions du delta, entre deux bras du Mékong. On peut y passer en se promenant en bateau à travers les petits canaux et les vergers qui mènent au marché flottant de Cai Be. Vinh Long, terre rendue riche par les alluvions, est le pays des mandarines et des oranges.
La vie s’est organisée autour et avec l’eau. Maisons sur pilotis, commerce en bateau, centaines d’embarcations qui se croisent dans tous les sens.
L’hospitalité des habitants en fait une destination touristique par excellence.
10 :30 Embarquement sur le Toum Tiou II. Navigation vers Sa Dec. Déjeuner à bord.
13 :00 Toum Tiou II jette l’ancre à Sa Dec
14 :00 Sa Dec – Escapade au marché puis tour panoramique de la ville en bus en route vers l’école
primaire Trung Vuong et la pagode Kien An Cung.
Dans cette ville de 30 000 habitants, authentique et sans touristes on peut s’imprégner de l’ambiance d’une petite ville du delta où subsistent encore quelques maisons coloniales et «la maison du Chinois» (du roman « L’Amant » de Marguerite Duras, aussi adapté à l’écran).
16 :30 Retour au bateau, Toum Tiou II quitte Sa Dec pour Chau Doc.
Relaxation à bord, Dîner pendant la navigation.
20 :30 Toum Tiou II jette l’ancre sur la rivière
Jour 4 – Chau Doc – Phnom Penh
07 :30 Petit déjeuner pendant la navigation.
09:00 Arrivée à la jetée de l’Hôtel Victoria à Chau Doc. Départ en bateaux locaux pour visiter le village de la minorité
Cham, avec ses élevages de poisson. Si les conditions le permettent, couché de soleil sur le colline de Nui Sam qui « culmine » à 237 m et propose ses sanctuaires bouddhistes réputés avec une vue imprenable sur les rizières
morcelées et scintillantes. Sur la gauche on découvre le Cambodge voisin et le Mekong a l’horizon qui divise à l’infini ses rubans argentés. Visite sur le trajet du temple Chua Xu et de la pagode Tay An.
12 :00 Déjeuner au restaurant de l’Hôtel Victoria. Les passagers sont libres d’utiliser les services de l’hôtel (piscine, salle de sports, billard, bar, Internet). Le bateau quitte Chau Doc après le déjeuner.
15 :00 Le bateau arrive à la frontière. Formalités à bord puis départ pour Phnom Penh.
23 :00 Arrivée à Phnom Penh. Dîner pendant la navigation et nuit à bord.
Jour 5 -Phnom Penh
07:00 Petit déjeuner.
08:00 Matinée de visites incluant le Palais Royal, la Pagode d’Argent, le Musée National et le Wat Phnom
12 :00 Déjeuner dans un restaurant de spécialités locales.
13 :30 Départ pour le Musée Tuol Sleng, ancien centre de détention, de torture et d’exécution entre
1975 et 1979. La visite de ce lieu est indispensable pour comprendre un peu ce qu’a pu être la folie meurtrière
perpétrée par les khmers rouges. Visite du marché russe.
19:00 Retour au bateau, un groupe de musiciens locaux monte à bord pour un spectacle « APSARA » traditionnel de 45 minutes. Dîner à bord.
Jour 6 -Phnom Penh – Kompong Tralach
07 :30 Petit déjeuner .Après-midi de découverte libre. Votre guide sera présent pour vous faire des suggestions en fonction de vos centres d’intérêt. FCC, Marché Russe, antiquaires, etc.
12:00 Départ du bateau, déjeuner à bord en naviguant vers Kompong Tralach.
16:00 Arrivée à Kampong Tralach pour visiter le très joli Vihara de la pagode Wat Kompong Tralach Leu. On y accède
en traversant le village de Kompong Tralach Krom par une petite route perpendiculaire au fleuve au milieu d’un
magnifique paysage de rizière.
Le Vihara date du début du siècle dernier et fut probablement construit sur un site plus ancien comme le laissent
à penser les fondations de latérite. Il conserve de magnifiques peintures murales mais qui commencent à
souffrir des assauts du temps.
Totalement isolée au milieu des rizières, c’est une modeste pagode qui est très peu visitée et son isolement
finira peut-être par lui être fatal comme ce fut le cas en mai dernier pour la Pagode Wat Tani dans la province de
Kampot.
18:00 Embarquement, le Toum Tiou II jette l’encre quelques kilomètres en amont. Dîner et nuit à bord.
Jour 7 – Kampong Chnang – Chnok Tru
07:00 Départ du bateau tôt le matin, navigation vers Kampong Chnang. Petit déjeuner pendant la navigation.
08:00 Arrivée à Kampong Chnang.
Située à environ 90 kilomètres de Phnom Penh, la ville de Kompong Chnang est un des plus grands ports de
pêche sur le Tonlé Sap. On y pratique également la pisciculture. La région est célèbre pour sa poterie
particulièrement archaïque qui alimente tout le pays. N’oublions pas les ressources liées à la culture du Thnot
(palmier à sucre – un vrai symbole national) qui abonde dans la zone : le sucre et le vin de palme.
11:30 Embarquement sur le Toum Tiou II, déjeuner en naviguant vers Chnok Tru.
14 :00 Arrivée à Chnok Tru.
Presque jamais visité par de touristes, le village vit en complète autarcie. École flottante, usines à glace pour conserver le poisson, église, pagode, station services, porcherie, magasins, réparateur de bateaux ou de téléviseur, vidéo club, bar karaoké, commissariat… tout est flottant. Tous les corps de métiers sont représentés et tout le monde, des enfants jusqu’aux grands parents, évoluent en bateau à travers le réseau de canaux qui sillonnent cette petite ville.
17 :00 Retour au bateau, le bateau reste à l’ancre pour la nuit à proximité de Chnok Tru.
19:30 Apéritif festif (un verre offert) avec le Commissaire de Bord et le Capitaine.
Dîner de départ, menu de gala. Nuit à bord.
Jour 8 -Chnok Tru – Siem Reap
Départ du bateau tôt le matin. Matinée de relaxation pendant la traversée du lac Tonlé Sap et moment idéal pour boucler ses bagages
11:00 Arrivée à Phnom Krom, la jetée de Siem Reap. Accueil et transfert a votre hotel a Siem Reap. Fin de services.
Inclus dans le prix
• Le logement à bord du Toum Tiou pendant la croisière
• Les repas mentionnés sur le bateau
• L’eau minérale, le thé, le café à bord du Toum Tiou
• L’ensemble des visites et entrées sur les sites mentionnées
• Le guide anglophone en bateau
Non inclus dans le prix
• Les boissons
• Les pourboires
• Les frais de visas
• Les autres dépenses personnelles.
• Les transferts routiers avant et après la croisière